Stęskniłam się za pisaniem. Podróże po wnętrzach, to coś, co uwielbiam i chciałabym móc zabierać was często i daleko w miejsca, do których, prawdopodobnie, ciężko jest zajrzeć, nawet jeśli podróżuje się dużo i po całym świecie.
Archiwa kategorii: Miejsca
Sardyński domek w nowoczesnym stylu
Miasteczko Bosa na Sardynii, o którym tak często wam wspominam, leży u ujścia rzeki Temo. Wędrując doliną w górę biegu rzeki, czyli wgłąb wyspy, natrafimy na otulone skałami zielone sady cytrusowe, gaje oliwne i rozrzucone wśród nich pojedyncze domki. W jednym z nich mieszkają moi przyjaciele. I właśnie ten sardyński domek w nowoczesnym stylu będzie bohaterem dzisiejszego wpisu.
Szary czy kolor, czyli nie rób sobie na złość
No to zaczęła się jesień, chociaż lato jeszcze trwa. Jaką lubicie jesień? Szarą, jak za oknem, czy złotą z eksplozją czerwonych i żółtych liści? A jak macie w domu? No to… szary czy kolor?
Spacer wśród południowych kolorów i tarasów
Miło mi, że czekacie na moje relacje z wakacji. Niech rozpocznie je spacer wśród południowych kolorów i tarasów. Jeden spacer, z centrum starego miasta, po stromych i wąskich uliczkach, do warownego zamku Malaspina.
Bolonia – bliskie spotkania z Renesansem
Czas na ostatni etap mojej podróży-espresso do Włoch (espresso, bo krótka i mocna). Zakończyłam na pożegnaniu z Silvaną Olmo na stacji w Montecatini Terme, skąd zamierzałam udać się do Bolonii, gdzie czekała na mnie osoba bardzo dobrze już wam znana. Nie wiedziałam jednak, że czekają mnie również bliskie spotkania z Renesansem.
È ora di raccontarvi l’ultima tappa del mio viaggio lampo in Italia. Vi ho lasciati mentre salutavo Silvana Olmo nella stazione dei treni di Montecatini Terme per andare a Bologna dove mi aspettava una persona che conoscete già molto bene. Non mi rendevo conto però che a Bologna mi aspettavano anche gli incontri ravvicinati con il Rinascimento.
Toskania, czyli miłość od pierwszego wejrzenia
Z miłością do miejsc jest jak z miłością w ogóle. Wystarczy jeden przypadkowy dotyk, mimochodem, przelotne spojrzenie, niewymuszone, żeby zapragnąć i zrozumieć, że chciałoby się już na zawsze doznawać tych emocji. Tak było ze mną i Toskanią. Miłość od pierwszego wejrzenia.
L’amore per i luoghi è come l’amore come tale. Basta un tocco, per caso, di sfuggita, uno sguardo fugace, non forzato per svegliare il desiderio e per capire che si vorrebbe provare per sempre queste emozioni. Questo è quanto mi è successo con la Toscana. Amore a prima vista.
Wakacyjne marzenia – jeszcze o coastal style
Planujecie już wakacje? A może macie już wręcz wszystko zaplanowane, zarezerwowane i wykupione? Właśnie weszliśmy w czas letni, czas więc pomyśleć o lecie i zacząć realizować wakacyjne marzenia.
State già programmando le ferie estive? O forse avete già programmato tutto, prenotato e pagato? Siamo appena tornati all’ora legale. È arrivato il tempo di realizzare i sogni dell’estate.
Odwiedziny w sklepie ze starociami
To będzie szybki wpis, tak szybki, jak odwiedziny w sklepie ze starociami, w biegu między dentystą, obowiązkami zawodowymi i odbieraniem dzieci ze szkoły. Kiedy wiesz, że nie powinnaś, ale ostatecznie uznajesz, że pięć minut niczego nie zmieni.
Jarmarki bożonarodzeniowe w Trydencie
Za siedmioma górami, za siedmioma lasami, śnieżną zimową porą rozstawiano w Trydencie jarmarki bożonarodzeniowe. Świat wypełniał zapach grzanego wina i wędzonych wędlin oraz gwar rozmów i świątecznych melodii. Nikt się nie dziwił, że w tym niezwykłym miejscu figura Świętego Mikołaja stała obok palmy na tle skalistych Dolomitów.
6 kobiet w jednym domu, czyli Sweet Living Home
Po raz kolejny zabieram was na zakupy w stylu hamptons. Tym razem odwiedziłam sklep Sweet Living Home Inspirations. Mam wrażenie, że ten wpis może stać się dla was inspiracją nie tylko wnętrzarską.